Versione ad alta leggibilità
  1. Salta il menu
  2. Riabilita i fogli di stile CSS

Logo
Alto contrasto - Disabilita CSS - Caratteri normali - Caratteri grandi


Argomenti


GRANAI (FAMIGLIA)

Coriolano Granai, tagliatore di pietra del paese di Torano vicino a Carrara, emigra negli Stati Uniti all’inizio del Novecento sia per le difficili condizioni di lavoro della zona, sia per le repressioni che seguono ai Moti di Lunigiana, che hanno visto molti operai e cavatori protagonisti di azioni di lotta. Trova lavoro presso una impresa che si occupa di estrazione ed escavazione del marmo a Ruthland nel Vermont e risparmia denaro per trasferire tutta la famiglia in America nel più breve tempo possibile. La moglie Elvira lo raggiunge infatti pochi anni dopo insieme ai figli. Nel 1909 si trasferiscono a Barre dove c’è speranza che la vita ed il lavoro nelle cave di questa città siano meno duri, ma le difficoltà continuano ad essere molte per la famiglia Granai, aggravate dalla precoce morte per silicosi di Coriolano. Elvira rimane sola con 11 figli e per meglio tirare avnti si dedica alla vendita di alcolici senza regolare licenza. Viene arrestata nel 1917, causando altri problemi alla già precaria situazione familiare, ma la fortuna vuole che in carcere incontri un giovane emigrato italiano che vuole sposarla per evitare il servizio militare e la partenza per il fronte. Così Elvira, nonostante la prigionia, riesce a ricostruire una famiglia ed a garantire una dignitosa crescita i propri figli. Il maggiore di questi, Cornelius, che a causa si un incidente ad una mano non può dedicarsi al lavoro manuale, attraverso l’opportunità di studio che gli viene offerta dalla Chiesa Metodista consegue la laurea in legge alla Siracuse University ed avvia uno studio legale a Barre. Durante la Seconda Guerra Mondiale si distingue come capitano dell’esercito statunitense ed ottiene nel 1946 la cittadinanza onoraria del Comune di Novara “per l’opera efficace e proficua da lui svolta a favore dei Lavoratori del Comune nel periodo susseguente la Liberazione”. Suo figlio Edwin diventa nel 1990 senatore per lo Stato del Vermont e nel 2000, a sua volta, ottiene la cittadinanza onoraria dal Comune di Carrara. Nella famiglia Granai l'emigrazione è una costante ricorrente. Un cugino di Coriolano è il cavatore Carlo Granai che emigra prima in Tunisia, poi a Smirne in Turchia; suo fratello Annibale negli ultimi anni dell’Ottocento è capo cava ad Ipoh in Malesia, dove si fa raggiungere dalla famiglia e vive per diverso tempo. I suoi figli maschi, rientrati a Torano, prendono strade diverse: Guglielmo emigra in Francia, dove apre una cava nei pressi di Bezier, Pietro giunge fino in Messico, dove pure si occupa di estrazione e lavorazione della pietra.

 


IMMAGINI CORRELATE:


66  Elvira Volpi e Coriolano Granai, scalpellino. La foto viene scattata quando il Granai parte per il Vermont con il figlio maggiore.
Periodo: 1900
Soggetto: lavoro
Codice: 66
Elvira Volpi e Coriolano Granai, scalpellino. [...]
166  Cittadinanza onoraria concessa, dopo la Liberazione della città, al capitano dell'esercito degli Stati Uniti Cornelio Granai, originario di Carrara.
Periodo: 1946
Soggetto: politica
Codice: 166
Cittadinanza onoraria concessa, dopo [...]
167  I figli di Elvira Volpi e Coriolano Granai, scalpellino carrarese emigrato alla fine dell'Ottocento. Secondo da destra in prima fila è Cornelio, avvocato e poi sindaco della città, verrà in Italia come ufficiale dell'esercito americano durante la Seconda Guerra Mondiale.
Periodo: 1929
Soggetto: famiglia, politica
Codice: 167
I figli di Elvira Volpi e Coriolano [...]
203  Edwin Granai, nipote di uno scalpellino emigrato agli inizi del secolo da Carrara, viene eletto senatore nelle fine del Partito Democratico.
Soggetto: politica, lavoro
Codice: 203
Edwin Granai, nipote di uno scalpellino [...]
710  Pietro Granai, cavatore in Messico.
Soggetto: lavoro
Codice: 710
Pietro Granai, cavatore in Messico.
711  Famiglia Granai. Da sinistra in alto Granai Pietro, Vannelli Cherubino, Carlo Granai, Guglielmo Granai (figlio di Annibale). Da sinistra in basso:
Ermelinda Granai (figlia di Vannelli Cherubino), Carla Granai, Ginevra Granai, Luciano Granai (figlio di Guglielmo) Alderina Boni (moglie di Guglielmo).
Periodo: 1911
Soggetto: lavoro
Codice: 711
Famiglia Granai. Da sinistra in alto [...]
712  Carlo Granai, cavatore di Torano (Comune di Carrara), emigrato a Tunisi ed a Smirne in Turchia.
Soggetto: lavoro
Codice: 712
Carlo Granai, cavatore di Torano (Comune [...]
713  Carlo Granai, cavatore di Torano (Comune di Carrara), emigrato a Tunisi ed a Smirne in Turchia.
Soggetto: lavoro
Codice: 713
Carlo Granai, cavatore di Torano (Comune [...]
714  Lettera inviata da Carlo Granai a Tunisi al padre Giandomenico a Torano.
Soggetto: famiglia
Codice: 714
Lettera inviata da Carlo Granai a Tunisi [...]
715  Lettera inviata da Annibale Granai a Ipoh in Malesia al fratello Carlo a Smirne.
Periodo: 1898
Soggetto: famiglia
Codice: 715
Lettera inviata da Annibale Granai [...]
716  Lettera inviata da Annibale Granai a Ipoh in Malesia al fratello Carlo a Smirne.
Periodo: 1898
Soggetto: famiglia
Codice: 716
Lettera inviata da Annibale Granai [...]
717  Lettera inviata da Annibale Granai a Ipoh in Malesia al padre Giandomenico a Torano.
Periodo: 1898
Soggetto: famiglia
Codice: 717
Lettera inviata da Annibale Granai [...]
718  Lettera inviata da Annibale Granai a Ipoh in Malesia al padre Giandomenico a Torano.
Periodo: 1898
Soggetto: famiglia
Codice: 718
Lettera inviata da Annibale Granai [...]
719  Ersilia Granai emigra con in marito cavatore Giocondo Marchetti a Valparaiso.
Periodo: fine '800
Soggetto: famiglia
Codice: 719
Ersilia Granai emigra con in marito [...]
720  Giocondo Marchetti, cavatore di Torano (Comune di Carrara), emigra a Valparaiso nel 1890.
Periodo: fine '800
Soggetto: famiglia
Codice: 720
Giocondo Marchetti, cavatore di Torano [...]
721  Merope, Andreina e Gelmira Marchetti, figlie di Giocondo Marchetti ed Ersilia Granai.
Periodo: inizi '900
Soggetto: famiglia
Codice: 721
Merope, Andreina e Gelmira Marchetti, [...]
722  Pubblicazione elettorale di Coriolano Granai, candidato alla carica di governatore dello Stato del Vermont.
Periodo: anni '30
Soggetto: lavoro
Codice: 722
Pubblicazione elettorale di Coriolano [...]
723  Pubblicazione elettorale di Coriolano Granai, candidato alla carica di governatore dello Stato del Vermont.
Periodo: anni '30
Soggetto: lavoro
Codice: 723
Pubblicazione elettorale di Coriolano [...]
724  Pubblicazione elettorale di Coriolano Granai, candidato alla carica di governatore dello Stato del Vermont.
Periodo: anni '30
Soggetto: lavoro
Codice: 724
Pubblicazione elettorale di Coriolano [...]
725  Pubblicazione elettorale di Coriolano Granai, candidato alla carica di governatore dello Stato del Vermont.
Periodo: anni '30
Soggetto: lavoro
Codice: 725
Pubblicazione elettorale di Coriolano [...]
726  Merope, Andreina e Gelmira Marchetti, figlie di Giocondo Marchetti ed Ersilia Granai.
Soggetto: famiglia
Codice: 726
Merope, Andreina e Gelmira Marchetti, [...]

« Torna indietro

project by Fantanet S.r.l.

    Museo dell'Emigrazione della Gente di Toscana - Castello di Lusuolo - Mulazzo di Lunigiana - Tel 0187 439017


Torna in alto